承上启下的鬼才编辑
彭伦介绍,美国出版业的犹太人传统源远流长。从20世纪初到20世纪30年代,许多从欧洲移民到美国的犹太人创立了大量出版社,包括当时著名的克瑙夫出版社、兰登书屋和西蒙舒斯特出版社等,奠定了美国出版业的格局。二战后,美国国会出台《退伍军人法案》,大量退伍军人按照法案条款被送入学校读书,受到了高等教育。加之全世界范围内出现了婴儿潮,美国出现了庞大的读者群体,初已成型的出版业进入了黄金时代。
而同样作为犹太人戈特利布是这一黄金时代中承上启下的重要人物。1955年,24岁的他进入西蒙-舒斯特出版社担任编辑助理,短短十年间编辑出版约瑟夫·海勒的《第二十二条军规》震动美国文学出版界,并在出版社内部复杂的人事纷争中一路升到总编辑。36岁那年,他带领两个亲密搭档,突然宣布跳槽克瑙夫出版社,出任总编辑,用二十年时间把原本以精美装帧著称、以出版翻译文学见长但缺乏活力的克瑙夫出版社塑造成美国文学出版社的标杆。56岁时,他又接替做了一辈子《纽约客》主编的威廉·肖恩,接手这份美国最富盛名的文化杂志,再次成为报纸头版新闻。
彭伦谈到,由于处在承上启下的特殊年代,戈特利布在继承老一代出版人遗产的过程中,又会与他们发生不可避免的冲突。接管克瑙夫出版社后……【详情】