伊恩·麦克尤恩对话小白

自1975年发表第一部小说集就获得毛姆文学奖开始,关于伊恩·麦克尤恩就有诸多关键词的标签,从早年的“怪兽作家...
时间:2018年10月31日14:00-16:00
地点:上海市黄浦区复兴中路505号
嘉宾:伊恩·麦克尤恩、 小白
主持:骆新

嘉宾介绍



本科毕业于布莱顿的苏塞克斯大学,于东英吉利大学取得硕士学位。
《赎罪》
是英国国民作家麦克尤恩公认的代表作,曾获全美书评人协会奖,入围布克奖决选名单,入选多家媒体...
个人简介
著名作家,小说《封锁》获第七届鲁迅文学奖。其他作品有小说《租界》、《局点》,随笔集《好色的哈姆雷特》、《表演与偷窥》等,作品被译成多国文字。
个人简介
东方卫视首席记者、主持人

文字实录



骑士传奇的诗歌译介

     10月31日下午,268期思南读书会邀请了当代英国文坛最有影响力的作家伊恩·麦克尤恩,与作家小白进行对话漫谈。从魔幻荒诞的成名作到更贴近现实的近期创作,四十多年的写作生涯沉淀着麦克尤恩对世界的观察和思考。本期读书会由骆新担任主持。详情

“让更多的‘光’透进来”


《赎罪》作为麦克尤恩的代表作之一,曾翻拍成电影为人们所熟知。小说用故事嵌套和结局反转的方式讲述了年轻时拆散了一对情侣的布里奥妮的救赎之路。通过这部作品,麦克尤恩分享了一个创作观点:“我觉得写小说最终是看你怎样把控小说信息的传达。所有的信息不能一开始就给出,你要一步一步来。找准一个良好的时机,在某一个转折点把信息一步一步释放出来。”骆新比较了《赎罪》及同名电影,认为小说在文本上交互的优越性是不能超越的。作为麦克尤恩的忠实读者,又是一位小说家,小白表示:“全世界的人一致认为麦克尤恩是个魔术师,最善于把关键信息在时间上做隐藏。”小白提及《甜牙》和《完美的动物》这两本书的共性。“它们体现了在我们这个时代还表现出着对小说极大的信心。对阅读能改变人生、改变世界,对小说的力量还抱有非常大的信心。”


在谈及“恐怖的伊恩”的评价时,麦克尤恩认为自己阴暗的文风注定是备受争议的,但是在漫长的创作生涯中自己也会有所改变——从最初的荒诞暴力逐渐转变得更加复杂,与时代和现实联系紧密。“当然我仍然对有缺陷的性格、对人性的探索非常感兴趣,但我现在会让更多的光透进来。所谓的‘光’,就是各种话题,包括爱情、政治、科技、音乐、法律各方面的元素。”小白认为这样的“光”正是一个作家复杂性的体现。此外,麦克尤恩的《梦想家彼得》是一本带有童话色彩的作品

……【详情】


现场嘉宾
伊恩·麦克尤恩
现场嘉宾
骆新
现场嘉宾
小白
现场读者
现场读者

现场图集



Baidu
map