1973年,43岁的哈罗德·布鲁姆就凭借《影响的焦虑》奠定了文坛批评大家的地位。时隔近四十年,布鲁姆又以“收山之作”的心态写下《影响的剖析》,并于2011年出版 ……【详情】
如今他仍然笔耕不辍。在这本可称之为心灵自传的文学批评著作中,他如是写道:“对我而言,文学不仅是生活中最好的部分,它本来就是一种生活,而生活也没有任何其他形态。”
7月29日,华东师范大学中文系比较文学教授、译者金雯与出版人、译者董伯韬应邀做客第194期思南读书会。与现场读者们一同分享当代美国著名文学批评家哈罗德·布鲁姆渊博、独特、充满争议的思想。
学术界的反叛者
《影响的剖析》译者金雯在提到布鲁姆时,首先将其称为“学术界的反叛者”。布鲁姆与学院派在文学批评上的观点存在众多分歧。在他看来,批评家把自身置于作品和作者之上的行为存在着严重的错误。在过去的四五十年里,这种错误主要表现为把僵化和预设立场作为武器,对经典作家进行解构式的批判。
金雯表示,在学院式的批评下,美通常被消解了,取而代之的是对作家居高临下的批判。而且这种批判总是有一定套路的,它往往与女性、阶级、种族等词汇联系起来。文学批评变成了一种程式,与原初的审美体验隔开了。
董伯韬补充道,布鲁姆反对解构主义、新历史主义等这些被他称为“憎恨学派”的种种主义,正是如金雯所说,是因为他想把文学从一种僵化的文学批评中拯救出来。与学院派不同,布鲁姆的文学批评观点强调回归到文学本源,回归到审美考量…… 【详情】