文字实录



NO.128| 回首一笑七十年

思南读书会  来源:上海作家  2016/7/2

7月2日上午,第127期思南读书会邀请了著名影视演员郑佩佩,她带着新书《回首一笑七十年》,与读者一起畅聊戏与人生。

“错无所谓,因为还有希望”

读初中的时候,郑佩佩就有每天记日记的习惯。在写日记的时候,她会回想自己这一天都做了些什么。如今,郑佩佩已经七十岁了,而《回首一笑七十年》这本书,就是她对自己这七十年的一个巨大回想。

郑佩佩觉得与其一本正经地说自己是一个作者,不如说自己是在和读者对话。她想借着这70年对自己的反省,给读者一面镜子,让大家明白要怎么去面对人生中的起起落落。“其实我不一定对,而且在我走的过程中,一定犯了很多的错误。但是这些错误,形成了我今天这个人,”她说,“错无所谓,因为还有明天,因为还有希望,人活着就是要有希望。我说就算之前70年我全部错了,我也没有关系,因为我现在走向71岁,可能不久将走向80岁,希望在走过的70年里犯的错误,不再会在以后的日子再犯。”

写这本书的过程,是回忆的过程。郑佩佩说,没有人愿意回忆,尤其是痛苦的回忆。有些事情,她原本以为自己都放下了,但是为了写这本书,她不得不把它们挖出来。这个过程让她既难过又心生感谢,“因为把这些往事全拿出来以后,我才知道自己错在哪里。”

“武侠皇后的侠女柔情”

郑佩佩成为演员源于一个偶然的机会。她到香港以后,发现了邵氏演员培训班,她在观看了邵氏国语话剧演出之后,找到了同道中人。于是,她的演艺生涯由此拉开序幕。她觉得选择演员这条路,是她这辈子做得最对的一件事情,因为演员这个职业,让她活了“那么多辈子”。她坦言“这条路是艰难的,你要真的去喜爱它,不是为了一个名利,而是当一个工作去喜爱。”

谈及自己诠释过的角色,郑佩佩说:“其实我不觉得自己对哪个角色记得比较清晰,应该是观众对我哪个角色记得比较清楚。”年轻时,大家一谈到她就想到金燕子,这是因为角色塑造了她,而非她塑造了角色。后来《唐伯虎点秋香》,每个人都记得她就是“华夫人”,一直到《卧虎藏龙》碧眼狐狸,“与其说我塑造的哪个角色最好,还不如说观众最能够接受,那些观众能够接受的角色,其实都是因为导演塑造得很成功。”尤其是讲到武侠片,郑佩佩认为“如果没有胡金铨的话,我相信我一定不会成为一代侠女。”胡金栓教会了她侠女的精气神。导演有要告诉观众的东西,而演员其实是导演的工具,但是郑佩佩很乐意做这样的工具,“因为这让我‘过了很多辈子’。”

郑佩佩被人们称为“武侠皇后”,她把侠女的一面都留在了戏里,把柔情的一面给了儿女。她说自己已经过了少女柔情的时代,现在孩子对她而言最重要。她庆幸自己的孩子喜欢这个行业,也希望自己的柔情能够帮助他们。

“对真实的自己负责任”

被问及如何平衡“作秀与保持自我”时,郑佩佩给出了这样的答案:保持自我,和做秀其实很容易分离。她只有演戏的时候会化妆,因为演的角色不是她;平时她不会化妆,包括在接受访问时,因为那时看的是真面目。她化妆演戏时,基本不照镜子,她把自己交给了摄影师,交给了化妆师,她只负责演那个角色,而那个角色不是她,所以她不负责任。但是平时的她是真实的她,她对自己要负责任。郑佩佩不希望用妆容掩饰她的缺陷。

在出演《一粒沙》的时候,郑佩佩也没有去化妆,因为她觉得这个角色和她本身比较接近。即便是她摔伤了,变成了“独眼龙”,她也是这样子面对观众的。“因为我觉得很多时候,一定要把戏、秀和真人、真事要分清楚,不然你没办法活下去,如果你整天都在做秀,那你多累。所以,你要活得自在就要分得很清楚,什么是真的你,什么是戏中的你。”

Baidu
map