2018年06月29日10:47 来源：思南读书会 作者：思南读书会 点击: 次
陈美洁、克里斯提·加尔山、唐吉·维尔、张桦
6月17日，第250期思南读书会迎来了两位结伴环游世界的法国作家——克里斯提·加尔山和唐吉·维尔，他们的作品或奇趣横生，或发人深思，从不同维度为读者展现了生活的另一种可能性。
沿路观景赋诗
崇尚自由的法国人往往给我们以个性、浪漫的印象，克里斯提·加尔山和唐吉•维尔也不例外。克里斯提·加尔山曾尝试着在各种文体间游走，小说、诗歌、散文、随笔、游记，甚至摄影图书等等。他一路旅行，一路积累自己创作的素材，边走边看，亦思亦写。从《偶然的狂喜》到《蒙古跑道》再到新作《美洲的死鸟》和《美洲的诗歌》均掩映着他的足迹，而《消失的女人》和《亚历山大莉娅•大卫•妮尔》描述的是四川和西藏的故事，出于地缘的亲切感，获得了中国读者的青睐。
克里斯提·加尔山
相比之下，唐吉·维尔似乎在文体的选择和地域的变换上稍显稳定，从罗马到奥尔良，他创作了小说《黑调》和《罪的绝对完美》，近两年，分别出版《刑法第353条》《电影，比方说希区柯克始终紧随其后》，虽然后者也进行了一些融合性创新，但仍延续之前的风格。
信息化和数字化在为我们带来便利的同时，无疑也加速了我们生活的节奏，在不断奔向目的地的路上，我们似乎忽略了沿途的风景。对于这一点，克里斯提•加尔山早在四年前便意识到了。他认为高频乘坐飞机去旅行，不仅不环保，更辜负了旅途中的馈赠，这一想法与唐吉·维尔一拍即合，二人当即决定来一场“不坐飞机”的环球旅行。
唐吉·维尔
唐吉·维尔谈及乘坐货轮从马赛到纽约的难忘经历，直言穿越太平洋时的那种静谧安宁犹如身在深山古寺，可以静思冥想，处处皆文。克里斯提·加尔山则透露他们接下来的行程是从北京坐火车到俄罗斯，沿路会经过内蒙古、西伯利亚，到达莫斯科后继而途径立陶宛、波兰再回到法国，他的眼中流露出对这次旅途的期待。
花开两朵，各表一枝
生于1959年的克里斯提·加尔山和生于1973年的唐吉·维尔虽相差14岁，但却有着“高山流水觅知音”的默契。两人自今年4月至7月正结伴进行一场环球之旅，因为6月先后途径上海、北京，所以通过讲座活动和中国读者见面。
对此，主持人笑问因为朝夕相对，彼此是否已经“相看两厌”。唐吉·维尔坦言两人虽然在思想观念和生活步调上非常契合，但事实上，随时都会保有自己相对独立的空间，这种既相互照应又各成一体的相处模式不仅迥异于一个人的孤独旅行，更在实时的交流中激发了各自创作的灵感。“我们的一个共同计划就是写作。” 克里斯提·加尔山回应，货轮旅行的方式为他们赢得了充分的时间，有时候一天甚至有25个小时，两人共同在博客上更新旅行中的所见所闻所感，旅行结束后以此为根据进行整合。
陈美洁
合作写书不是一件易事，克里斯提·加尔山表示自己与唐吉·维尔的写作风格和创作手法大相异趣，和以往合作伙伴都不同，这将是一个充满挑战却易于刺激灵感的合作契机。唐吉·维尔一方面敬佩克里斯提·加尔山作为旅行家基于丰富的旅行写作经验，能敏感捕捉周遭事物的特点并迅速文本化，另一方面坚持着自己的创作范式：“进入这个世界可能需要通过内在的情感和精神的状态去描述所见所感。” 所以，每到一个地方，他们都会从不同维度去表现与诠释它，使其更立体化、多元化，这亦印证了“一千个读者，有一千个哈姆雷特”的生活美学。
生活在别处，亦为有心人
热爱旅行的人其实时常“生活在别处”，反映到作品中则亦真亦假，虚实相因，正如克里斯提·加尔山所说：“我们通过时间来讲述怎样去穿越现实，同时现实也在穿越我们。”唐吉•维尔表示两人的共同写作基于时间的线性线索，而地点的选择也是遵循就简的原则。“我们整个旅行都是在北半球，可以简单分为五个版块：海洋部分、美国、日本、中国、俄罗斯。”他谈到。
现场读者
两人在旅途中所闻所见诸多奇闻逸事，有些甚至与既往从书籍和电影中获取的信息大相径庭，这激发了他们一探究竟的好奇心。克里斯提•加尔山的《消失的女人》就取材于四川中江县，塑造了一个“中江佐罗”式的打怪英雄，描述他追寻一个被拐妇女的故事，这个故事原型其实来源于法国的报纸，他带着探索的好奇心，来到中国“调研”，写下了这部让中国读者既熟悉又陌生的作品。
唐吉•维尔亦是通过创作完成了自己的梦想，主持人提及他的作品《电影，比方说希区柯克始终紧随其后》读起来有点像电影评论，但是法国出版方（午夜出版社）却将其归为小说类别，更有意思的是，这部作品从头到尾一气呵成，没有分段。
张桦
对此，唐吉•维尔坦言这种“文体实验”其实是完成了自己年少时的一个梦，他痴迷电影，同时又梦想成为一名小说家，他自谦没有丰富的想象和成熟的叙事能力来写小说，所以就通过讲述一部电影来成就做一个小说家的梦想。这也就不难理解为何他采用“不分段”的写作方式了。“我总是有一种幻想，读者拿到我的书从翻开第一页开始，就再也放不下来了，一口气读到最后，就像我们看电影一样。” 唐吉•维尔说道。
一段旅程，两颗自由的灵魂，三个月时间，五湖四海的探索，克里斯提·加尔山和唐吉•维尔的“旅行之作”给大家带来另类观感体验的同时，更重要的是他们对未知世界的热忱和洞察提醒着我们做一个生活的有心人。
读者提问
思南读书会NO.250
现场：王若虚
撰稿：巫小妤
摄影：隋 文
编辑：黄诗雨