关闭按钮
关闭按钮

您当前的位置:主页 > 文学信息

但汉松:小说应当比生活更精彩,甚至必须比生活更精彩

2019年04月24日17:20 来源:思南读书会 作者:思南读书会 点击:

从左至右为小白、但汉松、黄昱宁

关于阅读,长久以来困扰读者一个重要的问题便是,阅读究竟是什么?它是一项轻松的娱乐消遣,还是一场艰苦的实践修行?它又能给我们的生活带来何种养分与启示?12月30日,英美文学博士、南京大学英文系副教授但汉松携其首部中文散文集《以读攻读》作客思南读书会,结合个人在文学阅读和创作中的思考,与作家小白、黄昱宁就这一主题展开对谈。

阅读是一场艰苦的“战斗”

当我们阅读一本书,书名往往决定了我们对这本书的第一印象。那“以读攻读”这四个字是否具有某种暗示意味?活动开始黄昱宁提出了关于书名的疑问。但汉松坦言,这个书名是他自己“瞎琢磨”出来的,确实有考虑到想用一个形象谐趣的名字给大众留下印象,但更重要的是,“以读攻读”代表了他自己对文学阅读的看法。“长久以来,我们都混淆了什么是文学阅读,什么是非文学阅读。一部好的文学作品不是你在晃动的地铁或costa咖啡厅可以看的,是需要你有一个非常合适的灵魂状态,才可以进入这个文本。”但汉松承认,这个过程很复杂,也很艰苦,甚至可以将其比喻成“一场战斗”,但恰恰是这种困难性,才体现了文学阅读的价值性。“有功就会有获,就会有取。”

小白

小白对此进行了进一步的阐释。为何需要用一种战斗精神去进行文学阅读?因为阅读不是一场消遣性质的活动,而是一项社会实践活动。“你通过阅读一本作者的书,了解他表面说什么,了解他在背后说什么,了解他不想告诉你却不得不流露出来的东西。并不是说当你看了这本书,表面上读到了多少,作者就告诉了你多少,你就收进了多少。事实上,你要跟作者‘搏斗',‘压榨'作者,把他没有告诉你的,不想告诉你的,掩饰的,躲藏的东西都挖掘出来。”

鼓起勇气,直面生活的真相

卡夫卡说过:“所谓书,必须是砍向我们内心冰封的大海的斧头。”但汉松对这句话的理解是,文学阅读的一个重要职能就是以一种“虚假”的讲述告诉我们,在我们的舒适区之外,在生活的表象之外,很多东西并不像它看上去那样美好。“当你觉得在这个城市已经站稳脚跟,觉得生活已经无懈可击,人生已经意气风发的时候,文学阅读能让你突然之间发现,其实你一直在靠自我欺骗活着。生活并不是你想的那样,甚至连你自身,都不是你想的那样。”这就是为何有的人在读完某本书后,会产生“心就像被戳了一刀”的感受,会有一种猛然发现自己站在深渊绝境中的孤独感。当然,但汉松指出,直面这样的生活真相是需要勇气的,阅读也需要一定的冒险精神作为支撑。

黄昱宁

黄昱宁则认为,文学除了能教会我们关注平时生活中会被遗漏的细节,于细节中揭示生活的真谛,还能为生活提供某种标准,甚至能帮助重组生活,引导生活。这一观点在小白看来,指的是小说能够破除已有的叙事陈规。“人们的生活经验都来自于直接或间接获得的叙事经验。所谓叙事,其实就是一种规范,正因为有叙事,我们的社会才可以井井有条地组织起来。”在这层意义上,小说的出现能为社会提供一种新的规范组织的可能性,如此,小说应当比生活更精彩,甚至必须比生活更精彩,才能推动社会的前进。

学会在阅读中自我反省

在谈了小说与生活的关系之后,嘉宾们继而又聊起了作者与读者的关系。但汉松说,小说家的优势在于能突破常人创作的局限,将人们想象中的故事复活在文本里,于千差万别的故事中发现人性的共通之处。例如,《包法利夫人》这部小说就对当时的社会风气产生了一定的影响,原因在于它客观地刻画了现实,深刻地揭露了人性的弱点,使读者在阅读中会产生一种危险的认同感,仿佛小说中虚构的人物就是实际生活中的自己,在另一个时空完成了自己潜意识里想尝试的道德冒险。

但汉松

小白也认为,这种能获得认同感的阅读体验可能是美好的,也可能是危险的。借助阅读,读者心中某些无法长久以来阐明的东西一下子就得到了明确的定义,这或许能帮助他们更好地融入社群,也或许会被用来有目的地驱动、操纵受众的行为。“反过来说,读者学会如何读小说,学会如何读解、分析阅读到的内容是一件非常重要的事情。”小白举了一个生活中最常见的例子:“当你在网上看到一个故事,马上就激动地点赞转发了,那说明你根本没有读解分析的能力。一旦你成为一个老练的读者,能够“以读攻读”地进行分析,就不会看到一条消息就马上采取行动了,你会进行更深入的阅读,思考这件事情的可能性及可行性。”

正如但汉松所言,“阅读不仅仅是读故事,高级的文学阅读还包括对阅读行为本身的阅读,这要求读者具备自觉性及反身性,在阅读中不断自我反省。”

现场读者

思南读书会NO.220

现场:王若虚

撰稿:郭一琦

摄影:迟  惠

编辑:张家安

版权所有 沪ICP备14002215号-3 沪公网安备 31010602003678号
电子邮件:shanghaizuojia@126.com 联系电话:086-021-54039771
2500
Baidu
map