2019年04月24日16:26 来源：思南读书会 作者：思南读书会 点击: 次
从左至右为崔欣、阚若涵、小白
从一个构思、一个创意到最后变成电影和小说，《晚风》和《封锁》以不同的艺术形式呈现同一段精妙的故事。
3月11日下午两点，第167期思南读书会邀请了小说家小白、90后青年导演阚若涵，对谈小说与电影的神交和相遇，《上海文学》副主编崔欣担任主持。
开场短片《晚风》的播放将读者带入40年代抗战时期的上海，这部由阚若涵导演的抗战题材微电影从400部作品中脱颖而出，摘得“中韩青年梦享微电影展”的“最优秀影片奖”。短片的编剧小白根据这一素材创作了中篇小说《封锁》。
【侧耳】成员施琰现场朗读了《封锁》节选。
施琰朗诵《封锁》
好的剧本是成功的一半
小白给予《晚风》高度评价，“用20万投资拍出千万级别画面的画质。”无论是前期精确到厘米的现场布置还是后期的画面质感呈现，这部影片的背后是导演的良苦用心，有赖于团队的精心制作。
阚若涵2015年毕业于北京电影学院导演系，他说：“系里一直有一个不成文的规矩或者一个规律，就是每一届导演系毕业的学生都会回到自己的家乡拍自己的毕业作品。”
作为一名上海人，阚若涵一直在寻找合适的上海题材剧本，2014年冬天，阚若涵遇到了作家小白，“当时第一次见面就问他有没有关于上海题材可以作为剧本开发拍成短片的，小白老师一开始没有什么反映，突然来了一句我帮你写吧。”
小白开始谋划剧本，从人物、场景、甚至暗杀距离、时间节点，剧本的每个细节精心梳理，让故事的成立更具逻辑性，“我们像参与一场非常用心的设计，密谋一个剧本、密谋一个故事。”
小白
最初阚若涵打算拍摄郁达夫的《春风沉醉的晚上》，希望拍摄其中的人物变形，擅长写悬疑小说的小白则建议他拍摄更惊悚、更有爆发力的故事。
小白受到包天笑《钏影楼回忆录》的启发，书中讲述了一段主人公与女子的有趣故事。从这个出发点获得灵感，小白构思了一部与以前故事完全不相干的抗战作品，而神秘女人的构想让其创作的剧本悬念重重、扑朔迷离。
完成的基础上把品质做得更好
从《晚风》到《封锁》的创作路径是逆向性的，小白仅用一年的时间完成了一部中篇小说，当有了电影再写小说的时候会有一定启发，他谈道：“电影和小说最本质的区别是：电影像一个事件发生你面前，是现在进行时，小说是过去完成时。电影和小说有很多情节，同是设置悬念呈现出来的会完全不同。”作为一名专业作家，小白希望对待作品能够在完成的基础上把品质做得更好。
《封锁》以孤岛时期的上海为背景，汉奸头目的爆炸身亡，让日军封锁了整个公寓追捕刺客，被封锁于其中的小说家为了自救，设置笔下的神秘女人以作诱饵。整部小说悬念重重，小白认为：“读者和作者之间有一个‘猫鼠游戏’，我在设置一些东西让读者来识破我。”
崔欣
《封锁》于2016年8月首发在《上海文学》，作为这部作品的责任编辑，崔欣分享了其作为编辑的心得，“从发稿到最后复印有不停校读的过程，小说就像一颗圣诞树，不停地往上挂各种装饰。”小白在作品中不断加入新东西，诸如主人公吃的东西、去的饭店这些细节，为了让故事能够更加完美的呈现。
现场读者
台前幕后的用心付出
二十几万如何拍出千万级别的画面感？从前期准备、环境草图、场景布置、拍摄、到剪辑，阚若涵为其作品凝聚了大量心血。拿到剧本前，阚若涵已经开始在上海收集资料，实地考察场景。他到图书馆翻阅旧照片，了解那个年代的家庭布置，包括家具特点、家具摆放、窗帘颜色。
“根据主角的身份，我们要研究其收入，推敲可能珍藏的东西，这些珍贵的东西要在美术想象空间里去完成。”除此以外，阚若涵亲自走访居民楼、宾馆，了解建筑的空间结构，“要想把年代戏拍好，必须有自成逻辑的美术概念，让它有头有尾。”拿到剧本后，通过画草图还原场景，这些草图的尺寸绘画精确到厘米，阚若涵坦言，“很大贡献来自于美术。”
无论是小说家还是导演，为了让自己的作品呈现更加完美，都会临场改戏，阚若涵听过侯孝贤的讲座，非常赞同其所言的“剧本刚出来的时候这个东西是活的，你可以加很多东西进去，剧本一出来又感觉是死的，感觉很多影像化东西是既定的，演员一开始的时候又变成活的，剪辑的时候又变成死的。”
在拍摄过程中，阚若涵会把各种可能的新灵感加入片中，“虽然我没有很多拍摄经验，但是遵从自己的内心，加入纯粹灵感会让我不留遗憾。”
阚若涵
小白的最初构想是将剧本拍成黑色喜剧类型，阚若涵坦言，虽然自己也有这一想法，但是经验、能力、资金等多方面的问题，让其选择了另一种拍摄方式。拍摄期间，他们常常起早贪黑的连续工作，短片里的场景其实都是一个房间，所有的场景撤了又搭，反复变换。
一部以暗杀、悬疑为主题的电影用《晚风》命名，赋以优美浪漫的文艺气息同时又不失“暗夜追踪、杀人往事”的感觉，可见整部作品在每个细节上的独具匠心。
嘉宾为读者签名
思南读书会NO.167
现场：李伟长
撰稿：李祝萍
摄影：隋 文
杜湘涛
编辑：黄诗雨