文学的世界，艾伦•李让你看见——艾伦•李读者见面会

2015年08月21日09:14 来源：上海作家网 作者：上海作家网 点击: 次

8月19日下午，在思南文学之家如期举行“文学的世界，艾伦·李让你看见--艾伦·李读者见面会”的活动。尽管场外天气炎热，但依旧阻挡不了读者们如火般的热情。由于人数众多，本次活动特别采用了现场视频同步转播，让更多的听众们可以感受到艾伦·李以及他的作品带来的无限魅力。本场的嘉宾为著名文学插画家艾伦·李，他同他的作品一起，带领我们走进了美丽奇妙的插画世界。艾伦·李主要展示了他在新西兰随同彼得·杰克逊导演拍摄《魔戒》三部曲、《霍比特人》系列的一些经历，并分享了他作为一个插画师的体会。

插画世界：幻想的魅力

艾伦·李从年少起就热衷于阅读民俗、童话和神话故事，他说他曾和同事Brian Froud花了大约九个月的时间来研究奇妙的精灵世界。他这样谈及童话故事：“这些故事有着丰富主题，我对于它们迷恋也延续了下去。它们可以说是一部关于人类幻想的历史，一部关于梦想与恐惧的历史。 ”

他向观众特别举例了一个令人印象深刻的角色--梅林巫师，这个角色的原型来自于亚瑟王的故事，同时这也是托尔金笔下中土世界里甘道夫的人物原型。

1978年出版的《仙灵》（Faeries）这本书让艾伦·李走进电影的世界，Ridley Scott导演看了这本书之后找到了他，并邀请他参与一部由汤姆克鲁斯主演的电影《Legend》的设计工作。这是一部关于妖精、精灵和汤姆克鲁斯合力从黑暗魔王那里救出一名被绑架的公主、独角兽的电影。随后他又参与了《海盗埃里克》、《梅林》等剧组的设计。

在1992年托尔金的百年诞辰之前，他并没有太多时间在外工作。他只是为了重述荷马史诗里伊利亚特以及奥德赛的篇章去过两次希腊做调查。有时候也在威尔士，寻找散文诗《马比诺吉昂》里面提过的地方。

“所以当彼得·杰克逊导演邀请我去新西兰参与他们《魔戒》剧组的时候，我还是挺惊喜的。同期被邀请的还有另一名画师约翰·豪，老朋友Kiran Shah（基兰·沙阿），Brian Froud以及其他霍比特人的替身。”艾伦·李这样表达了他加入《魔戒》剧组的欣喜。

电影世界：原著的体现

随后在电影《魔戒》拍摄的过程中，令艾伦·李觉得最有趣的是为一些大的布景、环境做一些小的模型稿。他以白城为例，“托尔金的文字中也只是给了白城的大致介绍，所以我想更加接近原作。首先我先画城门，再画甘道夫要走的那段去往700英尺城堡顶的小路。画好之后，我就想象自己身处在城门口，向着甘道夫要走过的方向眺望，然后去街角的塔楼底部，稍微向前眺望，想象自己能看到第二座城门的位置。再从城门上的俯瞰，有座拱形门以及甘道夫会骑马穿过的另一座拱形门……有了这些过程，整个建筑的形貌就有了很明显的轮廓了。从开始的大致构思到线条渐渐明晰。上一幅图里最好的继续留在下一张图里，上一张的其他细节都不那么重要了。”

艾伦·李想尽办法让电影中的建筑彰显不同的年代感，让它们看起来不像是建造好那样一成不变的样子。他极尽全力去保留那种不同年代中修复以及重建的感觉。他给读者们展示了有关设计的画稿，“这些稿上画的是一个有很多场戏都要用到的外景，画草稿也是为了能让动作戏提供更多的拍摄可能，所以我们尽可能多从不同的角度开始画。在拍摄过程中，一般有五到十个外景同时开工，让演员就位，拍摄之后短时间迅速拆卸。”

现实的世界：创作的灵感

在艾伦·李和魔戒剧组在新西兰工作的六年里，对于他而言最好的一点就是他有机会能够发现当地的美景。他时常跟随剧组从直升机上欣赏美丽的景致，这让他得以领会到独特的、不同于其他角度的魅力。“虽然我们并不在这些地方拍摄，不过我们可以用相机将美景留住，然后带回工作室，为其他镜头的拍摄提供灵感。”

读者们对于艾伦·李的创作过程有着充分的好奇。他讲起了在创作时的偏好：“我在创作中喜爱运用风景，虽然当时水彩画得没那么好。有些是铅笔素描，这样能最快地记录下一个好点子；有些是用Photoshop，它能将电影里的影像，模型摄影，风景摄影以及画一起完美地组合在一起。”当他说到自己的水彩画得没有那么好时，观众们都调侃着说“这还画得不好啊”，引发了大家的会心一笑。

而为了让电影中的世界显得更加真实，艾伦·李同剧组一起费尽了心思。“在《王者归来》的高潮段落里，咕噜和比尔博当时在末日火山的边缘争抢魔戒，咕噜最终死在岩浆里。我们尝试了很多种材质、光影CG效果，最后我画了一副导演比较满意的图，然后我们都惊奇地发现原来最完美的岩浆就藏在我们的披萨外卖里。”

艾伦·李带领读者们在短短的时间里展开了一场中土世界的奇妙旅程，他用自己充实而又有趣的创作历程带给了我们生动而形象的视听享受。临近尾声时，艾伦·李耐心回答了读者提出的问题，并在短暂的休息后为广大的读者签名留念。