12月25日,上海市文联、市作协、市译协共同发起设立的上海文学艺术翻译奖项目(以下简称“翻译奖”)正式启动。 据介绍,此次设立的“翻译奖”,将对标国际最高水平,积极打造一个立足上海、服务全国、面向世界,高规格、高品质......
12月22日,首届东吴文学奖颁奖典礼暨长三角文学发展研讨会在苏州举行。江苏省作协主席范小青获东吴文学奖大奖,中国作协副主席、上海市作协主席王安忆《考工记》等8部(篇)优秀作品分获东吴文学奖·长篇小说奖等奖项。 “东吴文......
为讲好中国故事,传播好中国声音,纪念“神笔马良之父”洪汛涛,深度挖掘中国童话经典《神笔马良》的名著吸引力、全球传播力、国际影响力、不朽生命力,“约绘神笔——国际马良绘本全展”全国巡展首展活动12月13日在上海浦东图......
“这项活动对推动儿童诗创作大有好处!”“期待通过活动涌现出一批优秀的儿童诗作家与作品。”12月12日下午,首届“上海好童诗”全国征诗评选活动在上海教育报刊总社诗歌馆启动,上海两位九旬老作家任溶溶、圣野分别为活动写来......
“文学没有四年一次的世界杯,我们只能寄希望于由小型交流组成大的合唱团。”作家路内感慨。 对着一张张不同肤色、不同发色,但无一例外有点儿迷惘的脸,作家陈村干脆关照,“上海人很多,希望大家在上海玩得高兴,人多的地方不要去。......
海派风格的《繁花》如何译成法语,丰子恺漫画表现的古诗词又如何在翻译过程中葆有意境?翻译的质量影响着出版“走出去”,如何扩大中文版图书的海外传播力,切实提高不同语种转码的有效性?上海昨天发布了2019年“上海翻译出版......
上海市作家协会2019年(下半年度)会员发展工作自7月份始。通过新会员发展审批委员会审议和投票,拟发展会员26名。 为加强社会监督,现将名单予以公示。公示时间:2019年11月20日至11月26日。 如公示名单中有涉嫌抄袭、剽窃及材料造......
今天下午, 举行颁授仪式,由法国欧洲科学、艺术与人文学院、罗马尼亚爱明内斯库国际学院和摩尔多瓦科学与艺术协会为分别为中国作家赵丽宏颁发荣誉证书,以表彰他的创作成就以及对中外文学交流作出的杰出贡献。 在......
11月16日下午,《上海文学》杂志社在静安区文化馆举办“诗歌是沟通心灵的桥梁”中外诗人论坛,并为新出版的《上海文学》第四届上海国际诗歌节特刊举行首发式。来自法国、意大利、爱尔兰、罗马尼亚、保加利亚、印度、乌克兰、摩......
“诗,是人类精神天空最亮的一道闪电。” 中国作协副主席、诗人高洪波在第四届上海国际诗歌节开幕式上的话赢得了诗人们的共鸣。本届诗歌节以“诗歌是沟通心灵的桥梁”为主题,为期四天。届时中外诗人将和上海市民一起,举办丰......
作为亚太地区唯一国际性童书展会,第七届中国上海国际童书展11月15-17日在上海世博展览馆举行,6万余种中外童书、超300场阅读推广活动,吸引许多父母和孩子驻足。CCBF这一业内风向标既是折射国内0-16岁少儿阅读领域发展的生动镜像,......
11月14日下午,2019陈伯吹国际儿童文学奖在陈伯吹故乡宝山揭晓。颁奖仪式现场,两双手握在了一起。96岁的儿童文学作家、翻译家任溶溶之子任荣强代表父亲领取特殊贡献奖,为他颁奖的则是陈伯吹之子、中国科学院院士陈佳洱。“我从......
11月10日,第三届(2017-2018) 《钟山》文学奖在南京举行颁奖典礼。叶兆言、王安忆、田耳、王啸峰、范小青、罗伟章、臧棣、丁及、韩东、徐风、周晓枫11位作家获奖。 2013年,江苏省作家协会设立“紫金·江苏文学期刊优秀作品奖”,同......
“办个诗会!让诗人们,不论是在我们身边的,还是离我们远去的都来吧;让翻译家们,不论是专业的还是业余的,不论是年长的还是年少的都来吧,就让我们,所有人都在诗会相聚!”1992年10月,“金秋外国诗歌朗诵晚会”在上海市作......
近年来,中国本土绘本创作与出版势头发展迅猛,全国500多家出版社几乎蜂涌而上抢摊亲子阅读市场。与此同时,伴随中国图画书在国际上频频获奖,国内原创图画书也迎来了新的黄金时代。究竟什么是好的“民族叙事”?“中国童年”......
上海是中国共产党诞生和成长的见证者,城市血脉中流淌着红色基因——中共一大会址、《新青年》编辑部旧址、龙华烈士陵园、张闻天故居、霞飞路捕房旧址……这座“红色之城”在革命斗争历史中留下遍布各个角落的红色印记。如何......
30日晚的2019第五届上海市民诗歌节诗歌盛典现场,有一位耄耋老人吸引了全场观众的目光,他就是获得今年上海市民诗歌节“杰出贡献奖”的90岁诗人冰夫。当他笑容满面、缓缓走上领奖台时,很少有人知道他双腿的行走不便,不仅是因为......